Category: отношения

Category was added automatically. Read all entries about "отношения".

манул

Онегин, добрый мой приятель...

Все везде обсуждают чернокожую неправильную Анну Болейн.
А в балете это давным-давно в порядке вещей: в области балета мы впереди планеты всей (с)).
Вот, например, Онегин.
Театр "Ванемуйне" (Эстония), 2007.
Хореограф - Василий Медведев.

Collapse )
манул

(no subject)

Первый день весны мы с мужем встречаем на даче.
Выехали с утра пораньше: дороги пустые, лепота...
Вчера в Измире был холод, пасмурно, почти ураган, а здесь солнце, тепло, всё расцветает.
Мои гиацинты - и газончик зазеленел.

Зелень мне хорошо удаётся, а цветы не очень, поэтому с теми, что всё-таки согласились цвести, я ношусь, как с младенцами, и фотографирую их, как типичная влюблённая мамаша!)))
Терпите - или проходите мимо! :)
Collapse )
манул

(no subject)

На днях я писала. что мы с мужем решили слегка изменить концепцию дачной жизни - и для начала поменять мебель.
И некоторое время ходили по мебельным магазинам: присматривались, примеривались, смотрели, что сейчас в моде. У нас в Турции совершенно невыносимая мода: спастись от неё и купить что-то не модное, а просто разумное-доброе-вечное очень сложно.
В итоге мы остановились на ИКЕА (очень хочется её склонять, и я иногда буду), и в той ИКЕЕ мы выбрали три не противных нам дивана, потом сократили выбор до двух, а в воскресенье поехали туда опять, посидели-повалялись на обоих диванах, выбрали окончательный и купили его.
Collapse )
манул

(no subject)

Помните, я хотела вводить тэг "Белый город"?
Тогда я этого так и не сделала, но тамошний сериал продолжается.
Вчера у нас зазвонил телефон: это был бывший муж Нур (его зовут Хейдар - почти Гайдар).
Мы с ним давно знакомы, он производил впечатление воспитанного и образованного человека. И все подати всегда платил вовремя - что в наших реалиях немаловажно. Однажды, уезжая домой в Германию, даже заплатил все взносы за год вперёд, за что мой муж (такой же ответственный и дисциплинированный в финансовом плане) его очень ценил.
И вот этот Гайдар, после обычных "как поживаете", спросил, нет ли у моего мужа знакомого и надёжного адвоката в Дидиме.
- А то я тут случайно узнал, что моя жена продала, а потом купила обратно нашу квартиру... мне не нравятся такие странные действия, и я собираюсь запретить ей все сделки с нашим совместным имуществом.
Слово за слово выяснилось, что они вовсе не развелись, хотя Нур постоянно поговаривает о разводе.
У Гайдара есть доказательства (банковский перевод), что квартира была куплена на его деньги - просто на имя Нур, ибо им в тот момент почему-то оказалось проще так её оформить. Когда развод не грозит, все же делают всё не подумавши, как проще.
Гайдар не знал, что Нур подсуетилась и продала квартиру: половины денег она ему, оказывается, не отдавала, а только собиралась: если суд в процессе развода обяжет её это сделать.
О предполагаемом разводе и продаже он узнал случайно (не сказал, как и от кого), тут же связался с женой (Нур была в Акбюке, а он в Германии) и пригрозил тем самым запретом на сделки и прочими юридическими карами, это тут возможно. Нур испугалась и быстренько "выкупила" квартиру взад обратно. Хотела притвориться, что ничего подобного, кто тебе мог сказать такую глупость, я ничего такого не делала. Что само по себе глупость, ибо в документах-то всё прозрачно: кто когда у кого приобрёл.
Нур потратила на эту операцию около 2 тысяч долларов: купля-продажа у нас недешёвое развлечение.
Её муж теперь ищет адвоката, чтобы прекратить подобную самодеятельность.
Вот такие повороты сюжета.
Будем ждать следующие серии этого сезона. :)

манул

"Белый город"

Помните, я на днях рассказывала об украденном счётчике воды?
А попутно и о жилищном кооперативе, где постоянно происходят всякие события?
Тот кооператив называется гордо - "Белый город", и я подумываю, не завести ли мне такой тэг.
Потому что там столько сюжетов - как началось с безумного шляпника застройщика, так и продолжается.
Вчера, например, выяснилось, что упомянутая мною дама из Германии вовсе не продала свою квартиру.
Вернее, продала, а потом сразу же купила обратно.
Collapse )
манул

(no subject)

Вести с полей.
Вчера весь дом и сад от "жёлтого тумана" мы не отмыли, поэтому сегодня продолжили.
Сейчас нам бы, конечно, дождь в помощь... но мы не можем ждать таких милостей от природы, приходится всё самим.
Сад в первом приближении отмыт.

В пыли (пыльце) было всё - сейчас зелень сверкает и радуется жизни.
Collapse )
манул

(no subject)

Вчера в топе обсуждали "песню-перевёртыш": как по-разному воспринимается одна и та же песня, спетая мужчиной и женщиной.
И я тут же вспомнила (кажется, я об этом уже писала? но не буду искать) свой любимый пример.
Навели меня на мысль мои девчонки: до этого я всегда удивлялась, как из одной песни можно сделать совершенно другую, но без гендерной разницы - и мне нравились обе, хотя английский (американский) вариант, конечно, сильнее.
И потому гораздо известнее, чем французский.
Я о знаменитой "My Way", которая изначально была французской, называлась "Comme D'habitude" и была о любви.
И ту любовную песню (вместе с другим шансоном) я люблю включать, когда рулю машиной.
И однажды мы с девчонками (там было очень много девчонок: Мышилла, её подруга Настя, её маленькая Лиса, Аска и Мыш!))) ехали на пляж, и тут Аска, которая тогда учила французский, начала вникать в текст.
Пела Мирей Матье - мне всегда казалось, что по этой песне хорошо учить глаголы.
Французский вариант не привожу (хотя он красивее, и вообще песня красивая!), перевод практически дословный.

Collapse )

И так далее.
Аска возмутилась: "Какой бездельник! Женщина на работу уходит, он спит себе, а потом где-то гуляет! И она ещё страдает, фи!".
Я ответила, что песня изначально была мужской, и тогда та бездельница вроде как воспринимается получше - в те ещё времена. По советским понятиям, ей бы, конечно, встать да завтрак приготовить...
"А может быть, - вступила более современная Мыш, - это она женщине поёт, например?"
"А мужчина тогда - другому мужчине! Почему бы нет?"
Мы обсудили, что и в таких парах нехорошо, когда один спит, а другой работает, при этом оба притворяются, и один явно любит сильнее...
"А может, - пришло в голову мне, - это мама подростку поёт, а?".
Тогда всё встаёт на свои места - кроме последних куплетов о сексе, но до них мы тогда не дослушали. :)
А английский вариант ("My Way"), по-моему, тем и хорош, что он почти (за исключением одной строки) без гендерных особенностей и вполне себе общечеловеческий.
И всем нам подходит - и мужчинам, и женщинам и подросткам)).
ПС. Видео не вставляю: кто захочет, тот и так найдёт, а я очень не люблю, когда у меня в ленте видео! :)
манул

(no subject)

Нарушу традицию: каждый год 31-го декабря все непременно ходят в баню обсуждают Женю Лукашина и всю эту историю, а я про "Служебный роман".
Мы с девчонками его вчера посмотрели - и поэтому.
Просмотр был организован в рамках политпросвещения и возвращения к корням))).
Сами понимаете, надо же приобщать иностранных детей к старинной культуре и прочим скрепам-истокам.
А то они у меня в этом плане диковаты: я сама кинематограф как вид искусства не жалую, и они из советской классики видели только "Золушку" (в детстве, до покраски), "Кавказскую пленницу" и "Ивана Васильевича", а продвинутая Мыш  ещё "Джентльменов удачи" и эпизоды из "Места встречи" (помните старую историю про "Мурку"?)))
И вчера они приобщились.
И я не могу не доложить о впечатлениях молодого поколения.
Collapse )

Следующий на очереди - "Жестокий романс": в девятнадцатом веке всё просто и понятно, и Лукашин-Новосильцев опять при деле, и "мымра"... преображение Ипполита в Ивана Васильевича в своё время далось им с трудом. :)
манул

(no subject)

Наша турецкая племянница выходит замуж.
Она на полтора года старше Аски (то есть ей около 24-х), она прекрасно закончила университет и получила распределение на восток: она там и учитель и директор небольшой школы, у неё высокая (по местным меркам) зарплата, но жить в тех краях после Измира... там практически другая планета, но я не об этом.
Девушка из бедной семьи: её отец, младший брат моего мужа, не слишком трудолюбив, а её маменька любит и умеет тратить взятые кредиты, - в общем, девушка довольна своей карьерой, ибо ничего другого ей ждать и не приходилось. И жених сыскался ей - не королевич Елисей, но так или иначе у них образовалась любоффф - и скоро свадьба, но я и не об этом.
А о занятной реакции на эту новость моих дочерей. Мне она напомнила реакцию злой Круэллы из детского фильма "101 далматинец": там героиня радостно сообщает, что у неё будет ребёнок, а страшная мегера Круэлла с ужасом восклицает: Ах, какое несчастье!". :)
- Ваша кузина выходит замуж! - с машинальной радостью, с какой все дамы (даже я!))) говорят о свадьбах, сказала я им. Имея в виду покупку новых платьев и грядущий выход в свет.
- Замуж?! Уже?! Зачем?! Кошмар! - дружно высказались мои девицы.
- Ну... как зачем? У них вроде уже год с лишним любоффф...
- Ну и что, пусть любоффф, но замуж-то зачем? В таком возрасте... бедная!
Представляете, кого я вырастила?)))
Собственно говоря, это, конечно, плоды моего вольнолюбивого воспитания: нечего ходить замуж, сначала надо пожить самой по себе, потом повыбирать, потом пожить с кем-нибудь, если любоффф, потом опять можно не спешить: не те уже времена!
При этом девицы вполне оправдывают тот факт, что сама я два раза официально выходила замуж, но это же было в "те ещё времена". Да и не сразу я выходила, а предварительно попробовав, понравится ли мне там, и в обоих случаях мне нужно было это сделать, ибо в СССР, во-первых, квартирный вопрос, а во-вторых, с иностранцем просто так долго не проживёшь... ну и так далее, а сейчас-то зачем идти замуж?
Молодой, красивой, образованной, получившей работу... тут я заметила, что после заключения брака она сможет через несколько месяцев перевестись с востока в родной Измир по месту работы мужа, и тут девчонки оценили резоны и, повздыхав о печальной участи кузины, признали расчёт правильным и разумным.
Мол, ради Измира можно и замуж сходить.
А сами они не хотят так портить свою жизнь, нет-нет!)))
И я их поддерживаю-одобряю, ибо действительно: зачем такие страсти, чтоб прям замуж-то? Но семья племянницы, конечно, не позволит никакую свободную любоффф: или замуж, или никак, эх.
А мы неправильные родители и дочерей от замужа всячески отговариваем. :)
манул

(no subject)

К вопросу о беженцах - и о турках в Германии.
С другой стороны - так сказать, с семейной.
Я уже рассказывала, что родители моего мужа - беженцы с Балкан, из нынешней Македонии.
Муж и все его братья и сёстры родились в Турции, а младшая сестра (учительница истории, я про неё упоминала в семейной саге) во второй раз вышла замуж за "немецкого" турка.
Погостила летом 94-го года у нас в Москве, походила по музеям и театрам и как-то вскользь сказала мне, что, мол, её тут познакомили с одним из Германии... он, конечно, разведён, но и она тоже, но как-то замуж ей опять не очень хочется: первый муж, хотя и "не пил, не бил", почему-то надолго отбил у неё охоту выходить замуж.
Мы с ней обсудили проблему: а может, попробовать? Подумаешь, замуж - один раз развелась и второй сможет, хуже не будет! Эта революционная мысль ей понравилась, и она вскоре вышла замуж и уехала к мужу в Германию.
Муж её не беженец не понаехал подметать улицы, он в Германии родился, вырос и выучился на инженера, там же работал, по-турецки говорил хорошо и правильно прям как я!))), и там же, в Мюнхене, родился их сын Бора.
Бора на полтора года моложе нашей Аски и учился в той же школе: моя золовка через несколько лет решила вернуться в Турцию и дать ребёнку образование здесь. Не знаю, чем она руководствовалась - возможно, каким-то местечковым патриотизмом))), но они регулярно ездили в Германию, и наш племянник рос если не билингвом, то очень близко к этому.
Это всё была предыстория.
А теперь - чего ради я, собственно, это пишу.
Прошлой осенью наш племянник Бора поступил в Оксфорд, представляете?
Совершенно бесплатно, среди нескольких таких же иностранных умников и умниц, и теперь он - гордость Турции, Измира, семьи и нашей школы, хотя лицей он заканчивал уже другой, тоже очень крутой, и туда тоже поступил сам и учился бесплатно.
Вот такие растут дети - граждане мира в полном смысле этого слова.
И, на мой космополитичный вкус, это прекрасно.
А ведь если вдуматься - внук беженцев, которые были беднее бедного... где они - и где Оксфорд!